VERSIÓN ESPAÑOLA
Claudia
-¿quien de los dos a sido? ¿Quien de los dos a sido? ¿quien de los dos es el que me a hecho como soy?...
-tu nos hiciste así ¿verdad?
Lestat
-hasla callar Louis
Claudia
-¡¿Me lo hiciste tú?!... ¿como lo has hecho?
Lestad
-Y por que tengo que decirtelo, ¡ese es mi poder!
Claudia
-¿Por que tu solo? ¡Dime como se hace!...
VERSIÓN SUBTITULADA
Claudia
-¿Cual de los dos fue? ¿cual de los dos lo hizo? ¿cual de los dos me hizo como soy?
-¡Tú nos hiciste lo que somos!
Lestat
-Deténla Louis
Claudia
-¿Tú me lo hiciste a mí?...¿Cómo lo hiciste?
Lestat
-¿Y por qué habría de decírtelo? Yo tengo el poder
Claudia
-¿Por qué sólo tú? ¡Dime cómo lo hiciste!...
No hay comentarios:
Publicar un comentario